Every single of the two gardens developed its fruit and did not drop shorter thereof in anything at all. And We prompted to gush forth inside them a river.
Hence did We make their case recognized to the people of town to make sure that they could are aware that Allah’s assure is accurate, and that there's Certainly without doubt the Hour will come to go. But in lieu of providing believed to this, they disputed with each other regarding the Men and women on the Cave, some stating: “Build a wall around them.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجۡرَ مَنۡ أَحۡسَنَ عَمَلًا
And thou wouldst have considered them waking although they had been asleep, and We triggered them to show in excess of to the correct and the remaining, and their Pet dog stretching out his paws on the brink.
Dan engkau sangka mereka sedar, padahal mereka tidur; dan Kami balik-balikkan mereka dalam tidurnya ke sebelah kanan dan ke sebelah kiri; sedang anjing mereka menghulurkan dua kaki depannya dekat pintu gua; jika engkau melihat mereka, tentulah engkau akan berpaling melarikan diri dari mereka, dan tentulah engkau akan merasa sepenuh-penuh gerun takut kepada mereka.
वह दोनों बाग़ खूब फल लाए और फल लाने में कुछ कमी नहीं की और हमने उन दोनों बाग़ों के दरमियान नहर भी जारी कर दी है
“When ye convert away from them as well as the points they worship other than Allah, betake yourselves for the Cave: Your Lord will shower His mercies on you and disposes of the affair toward comfort and ease.”
(Sebahagian dari) mereka akan berkata: “Bilangan Ashaabul Kahfi itu tiga orang, yang keempatnya ialah anjing mereka “; dan setengahnya pula berkata:”Bilangan mereka lima orang, yang keenamnya ialah anjing mereka” – secara meraba-raba dalam gelap akan sesuatu yang tidak diketahui; dan setengahnya yang lain berkata: “Bilangan mereka tujuh orang, dan yang kedelapannya ialah anjing mereka”.
तब हमने कई बरस तक ग़ार में उनके कानों पर पर्दे डाल दिए (उन्हें सुला दिया)
۞ قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَّكَ اِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيْعَ مَعِيَ صَبْرًا ٧٥qâla a lam aqul laka innaka lan tastathî‘a ma‘iya shabrâDia berkata, “Bukankah sudah kukatakan kepadamu bahwa sesungguhnya engkau tidak akan mampu bersabar bersamaku?”
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ وَٱذۡكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَهۡدِيَنِ رَبِّي لِأَقۡرَبَ مِنۡ هَٰذَا surat yasin رَشَدٗا
At times we might have difficulties obtaining where you are located. Getting your recent place might help us for getting you far more accurate prayer moments and nearby Islamic sites. Below are a few stuff you can perform to aid deal with the trouble.
As a result did We make their case acknowledged to the folks, that they may understand that the assure of Allah is accurate, and that there is usually without a doubt with regards to the Hour of Judgment.
Allahumma kama shunta wujuhana 'anis sujudi illa laka fa shunna 'anil hajati illa ilaika bijudika wa karomika wa fadhlika ya arhamarrohimin wa shallallahu 'ala sayyidina muhammadin wa 'ala alihi wa shohbihi wa sallam.